Agricultural equipment manufacturers are developing electric and autonomous machines to replace today’s diesel tractors and combines, but problems must be solved before widespread adoption.