Public Utilities Commission of Ohio staff asked an auditor to use a “milder tone and intensity” when describing ratepayer bailouts of coal-fired power plants.