After a delayed start, a process to update the city’s largely ignored 2008 climate action plan is underway. Stakeholders hope the revision will be more inclusive, better funded, and hold leaders more accountable.