A former gas executive is using a closed mine’s leaking methane to provide energy to Coloradans, but because it’s a costly process, he’s the only one in the state doing so.