Residents of Carrboro, North Carolina, rallied around a neighborhood energy efficiency project, helping to overcome barriers that grant money can’t always solve and getting buy-in from about a fifth of households.