A new poll finds a slight majority of Massachusetts voters said they plan to buy an electric vehicle in the next five years. Advocates say the results suggest the state could be even more aggressive with its timeline to phase out gas cars.