As owner NRG proposes a remediation plan for coal ash covered under state and federal law, other, older deposits that are exempt from the laws may pose a greater risk to water contamination and future redevelopment.